Buenos Aires tiene dos aeropuertos, y entender la diferencia entre ellos es la primera decisión práctica de cualquier viaje. Ezeiza (EZE) concentra la mayoría de los vuelos internacionales; Aeroparque (AEP) opera los vuelos domésticos y regionales. Tienen propósitos distintos, están a distancias muy diferentes del centro, y trasladarse de uno al otro es un viaje en sí mismo. A continuación te contamos todo lo que necesitas saber para llegar a Palo Santo — y a Buenos Aires — sin sorpresas.
Aeropuerto Internacional de Ezeiza (EZE)

El Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini — conocido simplemente como Ezeiza, o EZE — es la principal puerta de entrada internacional de Buenos Aires. Está ubicado a unos 35 kilómetros al suroeste del centro de la ciudad, lo que significa que el viaje a Palermo toma entre 45 minutos y una hora en condiciones normales. En horario pico — de 7 a 10 AM o de 17 a 20 hs — ese tiempo puede extenderse bastante.
Cómo llegar a Palermo desde EZE. La opción más directa es un taxi o Uber. En la sala de llegadas, usa únicamente las paradas oficiales de taxis — las encuentras antes de salir del edificio — o pide tu Uber desde adentro de la terminal usando la app. No aceptes viajes de personas que se acerquen por su cuenta: es el consejo estándar en cualquier aeropuerto internacional, y Buenos Aires no es la excepción. El viaje hasta Palermo sale alrededor de USD 35.
Existe una línea de colectivo, pero no está pensado para viajeros. Es una línea local para los vecinos de la zona y los trabajadores del aeropuerto. Ningún porteño lo tomaría con equipaje, y tampoco te lo recomendamos. Taxi o Uber, sin dudarlo.
Aeroparque Jorge Newbery (AEP): el aeropuerto doméstico

Aeroparque está sobre la costanera del Río de la Plata, a solo 6 kilómetros de Palo Santo. Si llegas en un vuelo doméstico desde la Patagonia, Mendoza, Salta, o cualquier otro punto del país — o en un vuelo regional desde Montevideo, San Pablo o Santiago — este es tu aeropuerto. El viaje a Palermo toma entre 15 y 20 minutos, y un Uber cuesta entre USD 4 y USD 7 según la hora y la demanda.
EZE vs AEP: ¿cuál aeropuerto te conviene?
Si vienes desde Europa, Norteamérica, o cualquier destino fuera de Sudamérica, casi con certeza llegarás a EZE — concentra la gran mayoría de los vuelos de larga distancia. AEP opera los vuelos domésticos y una selección de rutas regionales: Uruguay, Brasil, Chile, Paraguay.
La pregunta práctica aparece sobre todo cuando combinas una llegada internacional con una conexión doméstica — por ejemplo, aterrizando en EZE desde Madrid y siguiendo hacia Bariloche. En ese caso, necesitas trasladarte entre aeropuertos (más abajo te explicamos cómo).
Para quienes pueden elegir entre los dos aeropuertos al volar dentro de Sudamérica, la cercanía de AEP al centro lo convierte en la opción más conveniente cuando está disponible.
Cómo ir de EZE a AEP (y viceversa)
Los dos aeropuertos están a unos 50 kilómetros de distancia — no hay metro, tren ni shuttle directo que los conecte. Las opciones más prácticas son Uber o taxi oficial; el trayecto toma entre 45 minutos y más de una hora según el tráfico, y el costo ronda los USD 35.
Tienda León también opera traslados entre los dos aeropuertos, con una tarifa fija. Puede ser conveniente para una sola persona.
Una aclaración importante sobre los tiempos: si haces una conexión internacional-doméstica — migraciones, espera de equipaje y luego el traslado a AEP — calcula al menos cuatro horas. Los trámites de migraciones en Ezeiza pueden llevar tiempo, y el tiempo de conexión puede alargarse según el tránsito.
Cómo llegar a Palermo: taxis, Uber y traslados del hotel
Uber y Cabify operan legalmente y con buena cobertura en Buenos Aires. Las apps funcionan exactamente como en cualquier otra ciudad: pides el viaje desde adentro de la terminal y sigues tu conductor asignado en el mapa. El pago puede ser con tarjeta de crédito o en efectivo (solo pesos argentinos). Tanto en EZE como en AEP, hay carteles que indican el área de pick-up de apps — está separada de la parada de taxis.
Si prefieres no pensar en nada de esto después de un vuelo largo, con gusto te organizamos el traslado desde el hotel. Trabajamos con choferes de confianza que conocen bien los dos aeropuertos; van a estar esperándote en llegadas con un cartel con tu nombre, sin importar demoras ni cambios de horario. Solo mandanos los datos de tu vuelo antes de viajar y nosotros nos encargamos del resto.
Seguí tu vuelo en tiempo real
Para consultar llegadas, salidas e información de puertas en ambos aeropuertos, el sitio oficial es aeropuertosargentina.com.
¿Listo para reservar?
Contactanos para organizar tu traslado desde el aeropuerto o para reservar tu habitación en Palo Santo. Estamos en el corazón de Palermo Hollywood — y vamos a asegurarnos de que llegar sea la parte más fácil de tu viaje.